Was man wissen sollte
- Gehen Sie auf Ihrem Mac zum Menü Apple und wählen Sie Systemeinstellungen > Sprache & Region. Klicken Sie unter Bevorzugte Sprachen auf das Pluszeichen.
- Markieren Sie eine Sprache und klicken Sie auf Hinzufügen. Ein Pop-up fordert Sie auf, eine primäre Sprache aus Ihren bevorzugten Sprachen auszuwählen.
- Klicken Sie auf Tastatureinstellungen > Text und aktivieren Sie Rechtschreibung automatisch korrigieren. Wählen Sie Automatisch nach Sprache und wählen Sie eine Variante aus.
In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie eine primäre Sprache für die Rechtschreibprüfung Ihrer macOS Mail-App festlegen. Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen für die Rechtschreibprüfung aus, und wählen Sie Variationen für bestimmte Sprachen aus. Die Anweisungen in diesem Artikel gelten für macOS 10.12 und höher.
Sprache der MacOS Mail-Rechtschreibprüfung ändern
So wählen Sie die Sprachen und Wörterbücher aus, die zur Überprüfung der Rechtschreibung in den E-Mails verwendet werden, die Sie mit Ihrem Mac schreiben:
-
Öffnen Sie Systemeinstellungen auf Ihrem Mac im Menü Apple.
Image -
Wählen Sie die Kategorie Sprache & Region aus.
Image -
Klicken Sie auf das Pluszeichen unter dem Abschnitt Bevorzugte Sprachen.
Image -
Markieren Sie eine Sprache und klicken Sie auf Hinzufügen.
Sprachvarianten beachten; Australisches Englisch ist beispielsweise nicht dasselbe wie US-Englisch.
Image -
Ein Pop-up fragt Sie, welche der Sprachen im Abschnitt "Bevorzugte Sprachen" Sie als Ihre Hauptsprache verwenden möchten.
Wenn Sie die primäre Sprache ändern, müssen Sie Ihren Computer neu starten, bevor er erkannt wird.
Image - In den Systemeinstellungen werden Sie möglicherweise gefragt, ob Sie Tastaturen basierend auf der gerade hinzugefügten Sprache hinzufügen möchten.
- Wählen Sie alle zusätzlichen Sprachen aus, die Sie dem Bereich "Bevorzugte Sprachen" hinzufügen möchten.
-
Um eine Sprache zu entfernen, markieren Sie sie und klicken Sie auf das Minuszeichen.
Image - Ziehen Sie die Sprachen per Drag-and-Drop auf den Bildschirm "Bevorzugte Sprachen", um ihre Reihenfolge zu ändern. Die erste Sprache in der Liste wird als Ihre Hauptsprache bezeichnet. Mac OS X kann jedoch häufig anhand des von Ihnen eingegebenen Textes die richtige Sprache für Ihre E-Mail auswählen.
-
Klicken Sie auf die Sch altfläche Tastatureinstellungen am unteren Rand des Bildschirms mit den Sprach- und Regionseinstellungen.
Image -
Wählen Sie die Registerkarte Text.
Image -
Häkchen setzen vor Rechtschreibung automatisch korrigieren.
Image -
Wählen Sie Automatisch nach Sprache aus dem Dropdown-Menü Rechtschreibung aus, damit der Mac die zu verwendende Sprache auswählen kann.
Um die Sprache festzulegen, die der Mac verwenden soll, wählen Sie sie aus dem Dropdown-Menü aus.
Image - Schließen Sie das Fenster "Sprache &Region", um die Änderungen zu speichern.
