Die Produzenten von Casablanca (1942), die während des Zweiten Weltkriegs spielten, konnten nicht ahnen, dass der Film ein Klassiker werden würde. Aber all diese Jahre später bleibt die Geschichte eines Mannes (Rick) und einer Frau (Ilsa), die ihre Liebe opfern, um einen höheren Zweck zu unterstützen (den Sieg über die Nazis), zeitlos.
Casablanca gewann drei Oscars für den besten Film, den besten Regisseur und das beste Drehbuch und ist immer noch einer der beliebtesten Filme aller Zeiten, der auf vielen Listen der Filmkritiker ganz oben steht. Der Film und sein Titelsong „As Time Goes By“sind zu Ikonen der Popkultur geworden.
Der Film spielt in Casablanca, wobei die meiste Action in einer Taverne namens Rick's stattfindet, benannt nach dem Helden der Geschichte, gespielt von Humphrey Bogart. Die Handlung beginnt, als eine alte Flamme, Ilsa Lund (dargestellt von Ingrid Bergman), plötzlich mit ihrem Ehemann Victor Laslow auftaucht, der von den Nazis gesucht wird. Rick muss entscheiden, ob er seine Gefühle für Ilsa beiseite legen soll, um Victor bei der Flucht zu helfen und dem Widerstand zu helfen.
Egal, ob Sie ein Casablanca-Fan sind oder den Film noch nie gesehen haben, diese denkwürdigen Zitate werden Ihnen gefallen.
Es folgen einige Spoiler, falls Sie Casablanca noch nie gesehen haben (aber worauf warten Sie noch?).
Spiel es einmal, Sam. Um der alten Zeiten willen
Als Ilsa zum ersten Mal ankommt, nähert sich Rick, bevor Rick weiß, dass sie da ist, dem Klavierspieler (Sam) und bittet ihn, "As Time Goes By" zu spielen, das war das Lied von Ilsa und Rick während ihrer Liebesbeziehung. Sam wehrt sich zunächst, weil er weiß, dass es Rick verärgern wird. Das tut er und Rick sieht, dass die Frau, die ihn in Paris zurückgelassen hat, in seiner Bar aufgetaucht ist, nachdem sie jahrelang aus seinem Leben abwesend war.
Diese Zeile ist tatsächlich eine der am häufigsten falsch zitierten aus Casablanca. Nirgendwo im Film sagt irgendjemand jemals: „Spiel es noch einmal, Sam“, wie es oft wiederholt wird. Rick sagt jedoch später: "Spiel es, Sam", während er versucht, seine Sorgen zu ertränken, während er sich an seine Zeit mit Ilsa erinnert.
Von allen Gin-Lokalen in allen Städten der Welt kommt sie in meine
Nachdem die Bar nach Ilsas Auftritt geschlossen hat und Rick mit Sam allein ist, beklagt er ihr Wiederauftauchen und zeigt dem Publikum, wie am Boden zerstört er ist, sie wiederzusehen, jetzt verheiratet mit einem anderen Mann. Er schlägt hart auf die Flasche, als er sich an ihre gemeinsame Zeit erinnert.
Ich sehe dich an, Kleiner
Image
Eine der meistzitierten Zeilen aus Casablanca, "Here's looking at you, Kid", ist eine, die Humphrey Bogart während der Flashback-Szenen von Rick und Ilsa, die sich in Paris verlieben, ad libibiert hat. Rick spricht es später im Film, um sich von Ilsa zu verabschieden, und der seltsame, unsentimentale Satz ist zu einer der romantischsten Zeilen der Filmgeschichte geworden.
Welche Nationalität haben Sie?
Image
Der Nazi-Major Strasser verhört Rick und will seine Nationalität wissen, weil er nach Gründen sucht, ihn zu verhaften. Ricks Antwort und Captain Renaults Verfolger gehören zu den leichteren Momenten des Films (und stellen wahrscheinlich den leichtesten Moment mit Major Strasser dar).
Rick: Ich bin ein Säufer.
Renault: Das macht Rick zu einem Bürger der Welt.05 von 10
Ich bin wegen des Wassers nach Casablanca gekommen
Dieser Austausch zwischen Capt. Renault (gespielt mit lebhaftem Humor von Claude Rains) vertieft das Mysterium um Rick und wo seine Loyalität liegt. Es gibt auch einen kleinen Einblick in Renault, dessen eigene Zugehörigkeit an dieser Stelle des Films ebenfalls unklar ist. Wir finden nie heraus, warum Rick wirklich nach Casablanca kam.
Renault: Was in aller Welt hat dich nach Casablanca geführt?
Rick: Meine Gesundheit. Ich bin wegen der Gewässer nach Casablanca gekommen.
Renault: Die Gewässer? Welche Gewässer? Wir sind in der Wüste!
Rick: Ich wurde falsch informiert.06 von 10
Ich bin schockiert, als ich herausfinde, dass Glücksspiele stattfinden
Image
Renault ist wieder einmal das komische Relief in Casablanca. Er befolgt Strassers Anweisungen, Rick's Place zu schließen, und ein wütender Rick fragt warum (es gibt keinen wirklichen Grund, sie belästigen ihn nur).
Rick: Wie kannst du mich schließen? Aus welchen Gründen?
Renault: Ich bin schockiert, schockiert, als ich herausfinde, dass hier drin gespielt wird! [Ein Croupier gibt Renault einen Haufen Geld]
Croupier: Ihr Gewinn, Sir.
Renault:
Oh, vielen Dank. 07 von 10
Die Probleme dreier kleiner Leute…
In seinem heldenhaftesten Moment im Film überredet Rick eine weinerliche Ilsa, dass sie ihn zurücklassen und mit Victor ins Flugzeug steigen muss, weil die Arbeit, die Victor leistet, um die Nazis zu besiegen, zu wichtig ist.
Rick: Ilsa, ich bin nicht gut darin, edel zu sein, aber es braucht nicht viel, um zu sehen, dass die Probleme von drei kleinen Leuten nicht auf einen hinauslaufen Hügel von Bohnen in dieser verrückten Welt. Eines Tages wirst du das verstehen.08 von 10
Wir werden immer Paris haben
Image
Rick lässt Ilsa wissen, dass er ihr verzeiht, dass sie gegangen ist, und dass er sie immer noch liebt und sich liebevoll an sie und ihre Zeit in Paris erinnern wird. Bei diesem klassischen Satz bleibt kein Auge trocken.
Die üblichen Verdächtigen zusammentrommeln
Rick hat gerade Major Strasser erschossen, als der Nazi versuchte, das Flugzeug von Victor und Ilsa am Start zu hindern. Renault ist der einzige Zeuge. Als der Rest der Polizei eintrifft, wissen Rick (und das Publikum) nicht, was Renault tun wird. Als er seinen Mitarbeitern sagt, sie sollen „die üblichen Verdächtigen zusammentreiben“, und Rick nicht ausliefert, jubeln wir, dass Renault endlich auf die Seite der Guten kommt.
Ich glaube, das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft
Image
Nachdem Ilsa und Victor sicher weg sind und Major Strasser tot ist, gehen Rick und Renault gemeinsam weg. Diese letzte Zeile von Casablanca ist ein bisschen augenzwinkernd, weil Rick von einem Anfang spricht, während der Film endet.
Hier erfahren Sie, wie Sie aus Ihrer Kontaktliste in Google Mail Empfänger für E-Mails auswählen. Dies ist einfacher, als jeden Kontakt oder jede E-Mail-Adresse manuell einzugeben
