Key Takeaways
- YouTube testet mehrere Audiospuren für Videos, durch die Nutzer wechseln können, um die passende für Sprache oder beschreibenden Ton zu finden.
- Obwohl sie für die Produktion mehrsprachiger Inh alte nützlich sind, ermöglichen mehrere Audiospuren auch leichter verfügbare beschreibende Audiospuren für blinde oder sehbehinderte Benutzer.
- Experten sagen, dass die Bereitstellung von deskriptivem Audio für die Community ein großer Schritt nach vorne ist, da Benutzer derzeit woanders danach suchen müssen.
Jeden Tag wenden sich immer mehr Menschen YouTube zu. Das Erstellen barrierefreier Inh alte mit mehreren Audiospuren erleichtert Nutzern, die verschiedene Sprachen sprechen oder sich auf beschreibende Audiodaten verlassen, die Navigation in den Inh alten.
YouTube hat im Laufe der Jahre ständig neue Barrierefreiheitsfunktionen hinzugefügt, darunter automatische Untertitel für Live-Inh alte und die Bearbeitung von Untertiteln für Videos. Jetzt testet YouTube die Verwendung mehrerer Audiospuren auf einigen Kanälen, sodass Ersteller Inh alte hochladen können, die verschiedene Arten von Audio enth alten, zwischen denen ihr Publikum wechseln kann.
Der Umzug ermöglicht nicht nur die Erstellung mehrsprachiger Inh alte, sondern ermöglicht es den Erstellern auch, beschreibende Audiodateien für blinde oder sehbehinderte Benutzer einzufügen, was eine neue Tür für die Interaktion mit YouTube öffnet.
"Mehrere Soundtracks ermöglichen blinden Menschen einen einfacheren Zugang zu beschriebenem Audio", sagte Sheri Byrne-Haber, eine Verfechterin der Barrierefreiheit, gegenüber Lifewire in einer E-Mail.„Ohne diese Unterstützung müssten Einzelpersonen nach einem beschriebenen Audio-Soundtrack suchen, und es gäbe keinen einheitlichen Ort, an dem er sich befinden würde.“
Konsistenz schaffen
YouTube hat sich zu einer der meistbesuchten Websites der Welt entwickelt, mit etwa 2,3 Milliarden registrierten Nutzern auf der Video-Sharing-Website. Bei so vielen Nutzern, die jeden Monat auf die Website strömen, ist es für Ersteller sinnvoll, Inh alte zu veröffentlichen, die für langjährige und neue Zuschauer gleichermaßen zugänglich und leicht zu finden sind.
Mehrere Tonspuren ermöglichen blinden Menschen einen einfacheren Zugang zu den beschriebenen Audiospuren.
Wenn es jedoch um deskriptives Audio geht, gibt es keine Erwartungsh altung – zumindest noch nicht. In seiner aktuellen Form erfordert das Hinzufügen von beschreibendem Audio zu Videos das Zusammenstellen eines vollständig separaten Videos. Sie müssen es dann deutlich als für Benutzer gemacht kennzeichnen, die beschreibende Audiodaten wünschen oder benötigen.
Obwohl diese Methode über die Jahre funktioniert hat, kann sie bei den Nutzern Verwirrung stiften, was dazu geführt hat, dass viele YouTuber die beschreibende Audioversion als nicht gelistetes Video aufgenommen haben, auf das sie in der Videobeschreibung verlinken. Dadurch wird es für Zuschauer schwieriger, aussagekräftige Audioinh alte zu finden.
Dies ist nicht das erste Mal, dass beschreibende Audiodaten als separate Audiospur auf YouTube erscheinen. Im Jahr 2020 enthielt der Trailer für Assassin’s Creed Valhalla eine Option zum Ändern der Audiospur in beschreibendes Audio. Allerdings war die Funktion damals in keinem anderen Video weit verbreitet.
Unternehmen wie Ubisoft veröffentlichen weiterhin Videos mit aktivierter Funktion. Dennoch gibt es für YouTuber keine Möglichkeit, durchweg beschreibende Audiodaten anzubieten, ohne dass sie und ihr Publikum sich durch zusätzliche Hürden stürzen müssen.
Barrierefreiheit zur Priorität machen
Im Jahr 2019 wurde berichtet, dass jede Minute über 500 Stunden an Inh alten auf YouTube hochgeladen wurden. Diese Inh alte reichen von Informationsvideos bis hin zu lustigen Zusammenstellungen von Katzen und Hunden. Unabhängig von der Art der Inh alte, die Sie sich ansehen, sollten sie immer für jeden zugänglich sein, der sie ansehen möchte.
Deshalb ist das Hinzufügen mehrerer Audiospuren so eine große Sache für YouTube. Es öffnet nicht nur blinden oder sehbehinderten Benutzern die Tür zu mehr Inh alten, sondern ermöglicht es auch mehrsprachigen Erstellern, ihre Inh alte für Benutzer, die verschiedene Sprachen sprechen, zugänglicher zu machen.
Aktuell müssen Nutzer, die Inh alte sowohl für ein englisches als auch für ein nicht-englisches Publikum erstellen möchten, zwei separate Videos hochladen. Dadurch wird der Ersteller stärker belastet, was dazu führen kann, dass er sich mehr auf eine Sprache als auf eine andere konzentriert, wodurch Nutzer abgeschnitten werden, die darauf angewiesen sind, dass Inh alte in ihrer eigenen Sprache verfügbar sind.
Indem YouTube den Erstellern Zugriff auf mehrere Audiospuren gewährt, gleicht YouTube das Spielfeld aus und erleichtert es Videomachern, Inh alte zu veröffentlichen, die so konzipiert sind, dass sie so viele Menschen wie möglich erreichen, ein kluger Schachzug, wenn man bedenkt, dass YouTube zum zweithäufigsten geworden ist verwendete Suchmaschine der Welt.
